Essai scooter
mis en ligne le : samedi 26 mai 2007
HYOSUNG MS3
Le retour de Hyosung en GT
Réputée en France pour ses motos 125, la marque Hyosung avait abandonné le segment des scooters 125 depuis quelques années. Le MS3 125 marque donc le « come-back » du constructeur dans la catégorie. Et avec ce confortable GT 125 affiché à moins de 3 000 €, la firme coréenne ne revient pas pour faire de la figuration !
Photos | Vidéo
Garantie et Prix
Moteur : monocylindre 4T, refroidi par eau, double ACT, 4 soupapes
Cylindrée : 52,4 x 57,8 = 124,6 cm3
Puissance maxi : 13 ch à 9500 tr/mn
Couple : 13,1 nm à 7800 tr/mn
Mise en route : démarreur électrique
Alimentation : injection 1 injecteur par cylindre
Embrayage : Centrifuge
Boîte : Variateur
Cadre : cadre tubulaire acier
Suspension av. : fourche télescopique ø32 , déb. 70 mm
Suspension ar. : 2 amortisseurs, déb. 80 mm
Frein av. : 2 disques ø 240 mm, étrier double piston
Frein ar. : 1 disque ø 220 mm, étrier double piston
Pneu av. : 130/70 x 13; ar. : 140/60 x 14
Réservoir essence : 9 litres
Longueur : 2126 mm
Hauteur de selle : 730 mm
Poids à sec : 160 kg
Cylindrée : 52,4 x 57,8 = 124,6 cm3
Puissance maxi : 13 ch à 9500 tr/mn
Couple : 13,1 nm à 7800 tr/mn
Mise en route : démarreur électrique
Alimentation : injection 1 injecteur par cylindre
Embrayage : Centrifuge
Boîte : Variateur
Cadre : cadre tubulaire acier
Suspension av. : fourche télescopique ø32 , déb. 70 mm
Suspension ar. : 2 amortisseurs, déb. 80 mm
Frein av. : 2 disques ø 240 mm, étrier double piston
Frein ar. : 1 disque ø 220 mm, étrier double piston
Pneu av. : 130/70 x 13; ar. : 140/60 x 14
Réservoir essence : 9 litres
Longueur : 2126 mm
Hauteur de selle : 730 mm
Poids à sec : 160 kg
Equipement de série
Pare-brise
Appel de phare
Feux de détresse
Blocage de direction au contacteur
Compte-tours
Horloge
Totalisateur kilométrique partiel
Jauge à essence à segments
Jauge de température d’eau à segment
Voyant de pression d’huile
Voyant de défaut d’injection
Boîte à gants (ouv. serrure séparée)
Prise 12 v
Bouchon d’essence à vis (sur tablier)
Extracteur d’air chaud
Plancher plat
Dosseret conducteur
Coffre 1 jet-écran (ouv. à serrure séparée)
Trappe d’accès au moteur
Porte-paquets
Poignées de maintien passager
Béquilles latérale et centrale
Repose-pieds repliables
Ligne d’échappement en inox
Clignotants à diodes
Freinage couplé
Appel de phare
Feux de détresse
Blocage de direction au contacteur
Compte-tours
Horloge
Totalisateur kilométrique partiel
Jauge à essence à segments
Jauge de température d’eau à segment
Voyant de pression d’huile
Voyant de défaut d’injection
Boîte à gants (ouv. serrure séparée)
Prise 12 v
Bouchon d’essence à vis (sur tablier)
Extracteur d’air chaud
Plancher plat
Dosseret conducteur
Coffre 1 jet-écran (ouv. à serrure séparée)
Trappe d’accès au moteur
Porte-paquets
Poignées de maintien passager
Béquilles latérale et centrale
Repose-pieds repliables
Ligne d’échappement en inox
Clignotants à diodes
Freinage couplé
Constructeur / Distributeur
HYOSUNG
SIMA
ZI de Beaune Savigny BP 146
21 204 - Beaune Cedex
Tel : 03 80 22 06 13
Fax : 03 80 22 78 06
www.simamoto.fr
SIMA
ZI de Beaune Savigny BP 146
21 204 - Beaune Cedex
Tel : 03 80 22 06 13
Fax : 03 80 22 78 06
www.simamoto.fr
Concurents
ADIVA AD 125
Voir | Comparer | Essai
APRILIA Atlantic 125
Voir | Comparer | Essai
APRILIA Scarabeo 125 2008
Voir | Comparer
AZTRAL GTX (JS120 )
Voir | Comparer | Essai
DAELIM S2 125 FI
Voir | Comparer | Essai
GENERIC Zion
Voir | Comparer
HONDA S-Wing 125
Voir | Comparer | Essai
KYMCO Dink125
Voir | Comparer | Essai
KYMCO Grand Dink 125 MMC
Voir | Comparer
LINHAI Monarch 125
Voir | Comparer | Essai
MALAGUTI Madison3 125
Voir | Comparer | Essai
MBK Skycruiser
Voir | Comparer | Essai
MBK Skyliner 125 07
Voir | Comparer | Essai
MISTRAL Manhatan 125
Voir | Comparer
PEUGEOT Geopolis 125
Voir | Comparer | Essai
PEUGEOT Satelis 125
Voir | Comparer | Essai
PEUGEOT Satelis 125 K
Voir | Comparer | Essai
PEUGEOT Satelis 125 RS
Voir | Comparer | Essai
PEUGEOT Satelis 125 Urban
Voir | Comparer
PEUGEOT Satelis Black Sat
Voir | Comparer | Essai
PIAGGIO X7 125
Voir | Comparer | Essai
PIAGGIO Xevo 125
Voir | Comparer | Essai
REVATTO Imperator 125
Voir | Comparer
ROADSIGN 125GT
Voir | Comparer
SELECT UP Octalis
Voir | Comparer
SUZUKI Burgman 125 K7
Voir | Comparer | Essai
SYM GTS 125 Euro3
Voir | Comparer | Essai
SYM Joyride 125
Voir | Comparer | Essai
SYM Joyride 125 Evo
Voir | Comparer
TGB Xmotion
Voir | Comparer | Essai
YAMAHA Majesty 125 07
Voir | Comparer
YAMAHA X-Max 125
Voir | Comparer | Essai
APRILIA Atlantic 125
APRILIA Scarabeo 125 2008
AZTRAL GTX (JS120 )
DAELIM S2 125 FI
GENERIC Zion
HONDA S-Wing 125
KYMCO Dink125
KYMCO Grand Dink 125 MMC
LINHAI Monarch 125
MALAGUTI Madison3 125
MBK Skycruiser
MBK Skyliner 125 07
MISTRAL Manhatan 125
PEUGEOT Geopolis 125
PEUGEOT Satelis 125
PEUGEOT Satelis 125 K
PEUGEOT Satelis 125 RS
PEUGEOT Satelis 125 Urban
PEUGEOT Satelis Black Sat
PIAGGIO X7 125
PIAGGIO Xevo 125
REVATTO Imperator 125
ROADSIGN 125GT
SELECT UP Octalis
SUZUKI Burgman 125 K7
SYM GTS 125 Euro3
SYM Joyride 125
SYM Joyride 125 Evo
TGB Xmotion
YAMAHA Majesty 125 07
YAMAHA X-Max 125
Au premier abord, il faut reconnaître que le MS3 a de quoi faire tourner les têtes. Injection électronique, double arbre à cames en tête, double disque de frein avant, le GT coréen offre des équipements d’ordinaire réservés aux scooters haut de gamme. Ajoutons à cela une ligne plutôt agréable, et l’affiche devient encore plus alléchante… Sur le papier au moins !
Pour vérifier le bien fondé de ces propos, direction Beaune (21), chez l’importateur de la marque en France (la Sima). Premier constat à notre arrivée, le MS3 125 jouit effectivement d’une ligne plaisante. Les volumes sont équilibrés et le style soigné, à l’image de la face avant, ornée de superbes optiques en amande, d’une calandre chromée et de clignotants à diodes parfaitement intégrés. En revanche, la finition laisse parfois à désirer avec des ajustements de plastiques perfectibles et des matériaux de qualité moyenne. Le Hyosung reste malgré tout flatteur et propose surtout un excellent niveau d’équipement. Coffre pour un jet-écran et quelques affaires, boîte à gants avec prise 12V, compteur complet avec écran digital, deux béquilles, dosseret de maintien pour le conducteur ; le Coréen affiche complet. Quelques astuces sont même très bien pensées comme la petite trappe dans le coffre qui permet d’accéder au moteur ou la ligne d’échappement en inox pour éviter la rouille. À l’inverse, on regrette la position du bouchon de réservoir au tablier qui rend le remplissage peu aisé. Dommage aussi que le coffre et la boîte à gants se déverrouillent à l’aide de serrures séparées et non au contacteur. Malgré tout, le MS3 est un GT correctement équipés dans cette gamme de prix et on lui pardonne donc ces petites imperfections.
Les premiers tours de roues mettent en évidence une position de conduite adaptée à un usage urbain. Comme le Suzuki Burgman ou le Sym Joyride, le Hyosung propose en effet une selle assez basse (730 mm) ainsi qu’un guidon rehaussé et proche du corps. Les jambes sont donc légèrement surélevées et les bras fléchis. La selle assez moelleuse, les suspensions souples et le pare-brise à bonne hauteur procurent un confort de conduite très agréable. D’emblée, le Coréen se montre conciliant en ville. Avec sa jante de 13 pouces et son diamètre de braquage réduit, le train avant fait preuve d’une certaine vivacité et permet de se faufiler facilement tandis que le bon équilibre d’ensemble fait oublier les 160 kg de l’engin. En conduite plus soutenue, le MS3 offre une rigueur appréciable. Seuls les freinages trop prononcés en virage peuvent poser problème avec un redressement immédiat du scooter. Dernier point sensible, le dispositif de freinage n’a cessé de grincer durant notre essai. Si le phénomène peut s’expliquer par le faible kilométrage de notre modèle d’essai (100 km), il peut aussi résulter d’un mauvais accord disques/plaquettes, ce qui serait plus gênant à la longue. À vérifier lors d’un prochain essai ! Ceci n’enlève rien à la bonne qualité du freinage, en particulier lorsque l’on sollicite le levier droit qui agit sur le frein avant avec mordant. Le couplage avant/arrière au levier gauche est aussi bien utile, mais privilégie le frein arrière avec une efficacité moindre. Reste que pour des trajets quotidiens, les qualités dynamiques du Hyosung sont globalement à la hauteur.

Il n’en va malheureusement pas de même pour sa motorisation. Malgré son monocylindre « dernier cri », le Coréen semble limité et nous a d’ailleurs un peu déçu, tout au moins côté performances. Le MS3 est ainsi pénalisé par un trou assez prononcé au démarrage et perd une bonne demi-seconde avant de s’élancer. Une fois passé ce cap, les accélérations sont franches jusqu’à 80 km/h, puis un peu moins marquées au-delà. La vitesse maxi est d’ailleurs révélatrice du manque de puissance avec un petit 103 km/h réels. Et même si quelques centaines de kilomètres de plus au compteur auraient peut-être permis de libérer un peu le moteur, on est tout de même loin des meilleurs GT. Autant dire que nous attendions plus de ce moteur moderne de conception. Reconnaissons néanmoins que la souplesse est un vrai régal en milieu urbain. Lorsqu’on évolue à basse vitesse, on dose l’accélération avec une précision chirurgicale tandis que les vibrations sont parfaitement filtrées. Bref, un tel agrément de conduite aurait incontestablement mérité une puissance revue à la hausse. On se consolera à peine avec une consommation de l’ordre de 4,8 l/100 km.
Digne des meilleurs !
Pour vérifier le bien fondé de ces propos, direction Beaune (21), chez l’importateur de la marque en France (la Sima). Premier constat à notre arrivée, le MS3 125 jouit effectivement d’une ligne plaisante. Les volumes sont équilibrés et le style soigné, à l’image de la face avant, ornée de superbes optiques en amande, d’une calandre chromée et de clignotants à diodes parfaitement intégrés. En revanche, la finition laisse parfois à désirer avec des ajustements de plastiques perfectibles et des matériaux de qualité moyenne. Le Hyosung reste malgré tout flatteur et propose surtout un excellent niveau d’équipement. Coffre pour un jet-écran et quelques affaires, boîte à gants avec prise 12V, compteur complet avec écran digital, deux béquilles, dosseret de maintien pour le conducteur ; le Coréen affiche complet. Quelques astuces sont même très bien pensées comme la petite trappe dans le coffre qui permet d’accéder au moteur ou la ligne d’échappement en inox pour éviter la rouille. À l’inverse, on regrette la position du bouchon de réservoir au tablier qui rend le remplissage peu aisé. Dommage aussi que le coffre et la boîte à gants se déverrouillent à l’aide de serrures séparées et non au contacteur. Malgré tout, le MS3 est un GT correctement équipés dans cette gamme de prix et on lui pardonne donc ces petites imperfections.
La ville facile
Les premiers tours de roues mettent en évidence une position de conduite adaptée à un usage urbain. Comme le Suzuki Burgman ou le Sym Joyride, le Hyosung propose en effet une selle assez basse (730 mm) ainsi qu’un guidon rehaussé et proche du corps. Les jambes sont donc légèrement surélevées et les bras fléchis. La selle assez moelleuse, les suspensions souples et le pare-brise à bonne hauteur procurent un confort de conduite très agréable. D’emblée, le Coréen se montre conciliant en ville. Avec sa jante de 13 pouces et son diamètre de braquage réduit, le train avant fait preuve d’une certaine vivacité et permet de se faufiler facilement tandis que le bon équilibre d’ensemble fait oublier les 160 kg de l’engin. En conduite plus soutenue, le MS3 offre une rigueur appréciable. Seuls les freinages trop prononcés en virage peuvent poser problème avec un redressement immédiat du scooter. Dernier point sensible, le dispositif de freinage n’a cessé de grincer durant notre essai. Si le phénomène peut s’expliquer par le faible kilométrage de notre modèle d’essai (100 km), il peut aussi résulter d’un mauvais accord disques/plaquettes, ce qui serait plus gênant à la longue. À vérifier lors d’un prochain essai ! Ceci n’enlève rien à la bonne qualité du freinage, en particulier lorsque l’on sollicite le levier droit qui agit sur le frein avant avec mordant. Le couplage avant/arrière au levier gauche est aussi bien utile, mais privilégie le frein arrière avec une efficacité moindre. Reste que pour des trajets quotidiens, les qualités dynamiques du Hyosung sont globalement à la hauteur.

Moteur décevant
Il n’en va malheureusement pas de même pour sa motorisation. Malgré son monocylindre « dernier cri », le Coréen semble limité et nous a d’ailleurs un peu déçu, tout au moins côté performances. Le MS3 est ainsi pénalisé par un trou assez prononcé au démarrage et perd une bonne demi-seconde avant de s’élancer. Une fois passé ce cap, les accélérations sont franches jusqu’à 80 km/h, puis un peu moins marquées au-delà. La vitesse maxi est d’ailleurs révélatrice du manque de puissance avec un petit 103 km/h réels. Et même si quelques centaines de kilomètres de plus au compteur auraient peut-être permis de libérer un peu le moteur, on est tout de même loin des meilleurs GT. Autant dire que nous attendions plus de ce moteur moderne de conception. Reconnaissons néanmoins que la souplesse est un vrai régal en milieu urbain. Lorsqu’on évolue à basse vitesse, on dose l’accélération avec une précision chirurgicale tandis que les vibrations sont parfaitement filtrées. Bref, un tel agrément de conduite aurait incontestablement mérité une puissance revue à la hausse. On se consolera à peine avec une consommation de l’ordre de 4,8 l/100 km.
Maniable et facile d’accès, le Hyosung MS3 se classe comme un GT à vocation urbaine. S’il pêche par ses performances limitées, le GT Coréen se rattrape par sa richesse d’équipements. Reste qu’à ce prix-là, la concurrence ne manque pas. Dans de telles conditions, le MS3 aura fort à faire pour convaincre même s’il peut compter sur son précieux agrément de conduite.
| Souplesse moteur Équipement Maniabilité |
| Serrures multiples Puissance moteur Coffre moyen |
Moteur :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
Partie-cycle :
Esthetique :
Equipement :
6/10
8/10
8/10
8/10
8/10
8/10
8/10
Vitesse maxi :
Accélération 0-100 m :
Diamètre braquage :
Conso. moyenne :
Autonomie :
Accélération 0-100 m :
Diamètre braquage :
Conso. moyenne :
Autonomie :
103 km/h
9,3 sec
4500 mm
4,8 l/100 km
180 km
9,3 sec
4500 mm
4,8 l/100 km
180 km

Réaction(s) (3)
1 | écrit le dimanche 30 septembre 2007 à 17h41 par Gian
bonsoir, auriez-vous des info technique sur le modèle 250cc ? Merci.
2 | écrit le dimanche 30 septembre 2007 à 21h56 par redaction
Le modèle 250 n'est pour le moment pas importé.
3 | écrit le lundi 01 octobre 2007 à 15h22 par Gian
Ok, encore merci pour toutes vos réponses! qualités parfaites
Occasions scooter
Actuellement
2162
annonces | + d'annonces | Votre annonce ICI
|
|
|
|
Librairie
Boutique
.: Tags :.
|
|
|
Partenaires
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|












